Родилась в 1958 году в Ленинграде (ныне Санкт-Петербург). Последний представитель древнего польского рода Вышполь­ских, ведущего начало с X века. В гербе Вышпольских в центре щита две перекрещенные скобы означают, что род участвовал в объединении Польши, три звездочки – три крестовых похода, два полумесяца – две войны с Турцией. В роду Вышпольских были Кардинал Выш (основатель рода), Архиепископ Краков­ский Петр Выша (XIV век). В родстве с Вышпольскими род графов Шентницких: Митрополит Галицкий Анджей и его брат архимандрит Клементий-Казимир (XIX-XX века.) – блаженные Католической церкви. Их мать была урожденная Вышпольская.

К. Вышпольская закончила в 1976 году СХШ при Акаде­мии Художеств, а в 1983 году – Институт им. И.Е. Репина АХ СССР (мастерскую ак. В.М. Орешникова). Дипломная картина «Кн. С.Т. Волконский в Читинском остроге». К. Вышпольская – автор серии портретов русских религиозных философов и богословов. С 1987 по 1990 год Ксения Вышпольская трудилась в Омско-Тюменской епархии. Участвовала в восстановлении стенных росписей Крестовоздвиженского кафедрального собора г. Омска и Кафедрального Знаменского собора г. Тюмени. С августа 1990 по октябрь 1996 года Ксения Вышпольская работала в Петропавловском соборе г. Петергофа. Ей принадлежит науч­ное воссоздание иконостаса, всех наружных образов и некоторых других станковых работ. В данное время Ксения Вышпольская трудится над галереей портретов русских Государей (Романовых и Рюриковичей). Эту галерею можно объединить под названием «Собор Правителей Руси».

Ксения Вышпольская награждена медалью св. Даниила Мо­сковского, нагрудным крестом «За возрождение храма» (РПЦ МП), нагрудным крестом Коптской церкви, медалью ордена св. Анны.

Работы Вышпольской находятся в частных собраниях Фран­ции, Италии, Германии, Финляндии, Грузии, Эстонии, Австралии, США. 18 икон находятся в Свято-Пантелеймоновом монастыре св. горы Афон (Греция).